Agents Of S.H.I.E.L.D. - 1ª Temporada - Episódio 05 - Menina de Vestido de Flor

Chan Ho Yin ( Louis Ozawa Changchien ) é um mágico de rua de Hong Kong, que sonha em se tornar algo mais. Ele revela a sua habilidade secreta pyrokinetica para Raina ( Ruth Negga ), a "garota do vestido de flores," titular que o seqüestra e lhe promete fama em troca de executar alguns testes em seus poderes. Ao ser informado do sequestro de Chan por seu treinador, a agente Chen Quan ( Tzi Ma ) e a equipe da SHIELD tenta rastrear seu paradeiro. Acham que foi o Rising Tide quem vazou a informação que levou à sua captura e a culpa cai sobre Skye. Ela protesta a sua inocência e acredita que ela conhece um outro hacker que poderia ter lançado a informação. Eles vão para Austin, Texas, onde é revelado que Skye tem uma relação com o dito de hackers Miles. Ambos são levados de volta para o ônibus em algemas, enquanto a equipe voa para Hong Kong para resgatar Chan. Chan descobre seus captores, que estão associados com o Projeto Centopéia, estão injetando-o com Extremis, o que aumenta a força de seus poderes de chamas. Ele se torna o Brasa. No entanto, Raina gira em torno de Chan e ordena que suas plaquetas do sangue a ser colhida para a posterior experimentação pelo Projeto Centopéia. Ao ser libertado durante uma incursão da SHIELD no Projeto facilidade Centipede, Brasa mata a agente Quan, ataca Coulson e May, e incinera a Dr. Debbie enquanto Raina escapa. Eles são obrigados a ativar o elemento instável do Extremis e matá-lo. Miles é liberado da custódia da SHIELD, mas colocado em liberdade condicional. Coulson é contatado por Ward que Skye havia cortado o mainframe para eles e não tem certeza se eles vão encontrar os cérebros por trás Centipede Projeto. Skye depois é duramente questionada por Coulson e em lágrimas revela que a razão pela qual ela está com a equipe e trabalhou para a Rising Tide é encontrar os pais desaparecidos, que foram conectadas para proteger de alguma forma. Coulson se compromete a ajudá-la. Na cena final, Raina visita um misterioso homem na prisão para discutir o resultado do experimento e pede-lhe para contatar a "clarividente".