As duas irmãs de vampiros Dakaria (Laura Antonia Roge) e Silva Nina (Marta Martin) se instalaram bem na província alemã e fez novos amigos. As férias de verão estão chegando, finalmente é hora para um acampamento de férias com Ludo, Helene e Jacob. Mas quando Dakaria descobre que sua banda favorita Krypton Krax estará em turnê na Alemanha, este plano é rapidamente esquecido.