Dublado

1ª Temporada
Episódio 01 - A Casa Mal Assombrada / Um Boneco Muito Vivo - Assistir
Episódio 02 - Os Duendezinhos / O Prêmio Da Loteria - Assistir
Episódio 03 - O Descobrimento Da Tribo Perdida / O Exame - Assistir
Episódio 04 - Bloqueando A Entrada / A Prometida / Ator De Araque - Assistir
Episódio 05 - A Explosão / Por Uma Fatia De Melancia - Assistir
Episódio 06 - O Bandido Mata Fácil / Parabéns Sargento! / O Julgamento - Assistir
Episódio 07 - A Fronteira / Os Fantasmas / Um Passageiro Encrenqueiro - Assistir
Episódio 08 - O Roubo Das Maçãs / A Fuga / Visita Ao Museu - Assistir
Episódio 09 - Conde Terra Nova / O Vampiro / Os Assaltantes - Assistir
Episódio 10 - Arruaceiros / Os Prisioneiros / Jantar Executivo 2 - Assistir
Episódio 11 - Confusão No Celeiro / Encontro as Escura / Garçom Desastrado - Assistir
Episódio 12 - Operação De Salvamento / A Lenda Da Chorona / Problemas De Peso - Assistir
Episódio 13 - Presente De Grego / Um Aluno e Tanto - Assistir
Episódio 14 - O Índio Pele Vermelha / Trapaças No Restaurante - Assistir
Episódio 15 - Uma Investigação Perigosa - Assistir
Episódio 16 - O Cão Raivoso - Assistir
Episódio 17 - O Debilitador Potencial - Assistir
Episódio 18 - Duas Vezes Chapolin / Fila e Fichas no Hospital - Assistir
Episódio 19 - Para Fugir Da Prisão - Assistir
Episódio 20 - O Mini Disco Voador / Médicos Birutas - Assistir
Episódio 21 - Dando Um Fim No Chapolin - Assistir
Episódio 22 - Uma Múmia Bastante Egípcia - Assistir
Episódio 23 - A Casa De Chá Do Luar De 8 De Agosto De 1984 / A Autópsia - Assistir
Episódio 24 - O Pistoleiro Da Marreta Biônica / O Casamento - Assistir
Episódio 25 - Um Hotel Nada Agradável - Assistir
Episódio 26 - O Anel De Brilhante - Assistir
Episódio 27 - O Espião Invisível - Assistir
Episódio 28 - Um Miado Ao Cair Da Noite - Assistir
Episódio 29 - Quando Os Brinquedos Voam - Assistir
Episódio 30 - Um Defunto Bastante Morto / O Gato E O Chimpanzé - Assistir
Episódio 31 - Proibido Mexer Com Bombas Em Horas De Serviço - Assistir
Episódio 32 - O Paciente Teimoso / Injeção, Não! - Assistir
Episódio 33 - O Bandido - Assistir
Episódio 34 - Livrai-Nos Dos Metidos, Senhor / E Livrai-Nos Também Dos Distraídos - Assistir
Episódio 35 - Um Robô Desparafusado / A Pérola - Assistir
Episódio 36 - Os Microfones Ocultos / Um Brinde Aos Recém Casados - Assistir
2ª Temporada
Episódio 01 - A Invasão Dos Marcianos - Assistir
Episódio 02 - O Caso Dos Homens Que Eram Idênticos - Assistir
Episódio 03 - A Bela Adormecida Era Um Senhor Muito Feio (Parte 2) - Assistir
Episódio 04 - Os Búfalos Os Caçadores E Outros Animais - Assistir
Episódio 05 - Chapolin Vemos Cérebro Não Sabemos - Assistir
Episódio 06 - O Extrato De Energia Volátil - Assistir
Episódio 07 - A Revólver Dado Não Se Olham As Balas - Assistir
Episódio 08 - Expedição Arqueológica - Assistir
Episódio 09 - Nas Fotografias Pequeninas O Chapolin Aparece De Corpo Inteiro / Paquera À Moda Antiga - Assistir
Episódio 10 - Ladrão Que Rouba Ladrão Está Traindo O Sindicato - Assistir
Episódio 11 - Dom Chapolin De La Mancha - Assistir
Episódio 12 - A Casa Dada Não Se Contam Os Fantasmas - Assistir
Episódio 13 - Goteiras / Silêncio No Estúdio! - Assistir
Episódio 14 - A Corneta Paralisadora / Um Abrigo Para O Doutor Chapatin - Assistir
Episódio 15 - O Relógio Perdido / Ratos Vemos Intenções Não Sabemos - Assistir
Episódio 16 - O Regresso Da Corneta Paralisadora - Assistir
Episódio 17 - Uma Conferência Sobre O Chapolin - Assistir
Episódio 18 - Por Favor É Aqui Que Vive O Morto - Assistir
Episódio 19 - Presídio De Segurança Mínima - Assistir
Episódio 20 - Festival De Fantasias (Parte 1) - Assistir
Episódio 21 - Festival De Fantasias (Parte 2) - Assistir
Episódio 22 - Não Confunda A Casa Está Caindo De Velha Com A Velha Está Caindo Da Casa - Assistir
Episódio 23 - Não Se Enrugue Couro Velho Que Te Quero Para Tambor - Assistir
Episódio 24 - O Anel Mágico - Assistir
Episódio 25 - Remédios Das Dores Da Angústia - Assistir
Episódio 26 - O Bebê Jupiteriano - Assistir
Episódio 27 - A Maldição Da Bola De Cristal - Assistir
Episódio 28 - Não Me Amole Mosquito / Precisamos Fechar - Assistir
Episódio 29 - Mão Negra / A Guerra De Secessão - Assistir
Episódio 30 - O Verniz Invisibilizador / A Tragédia - Assistir
Episódio 31 - Depois De Jogarem O Chapolin Tapem O Poço / O Soldado Atrapalhado - Assistir
Episódio 32 - Uma Coisa É Ser Sansão E Outra É Usar Peruca - Assistir
Episódio 33 - Ainda Que A Cela Seja De Ouro Não Deixa De Ser Chato Ficar Preso - Assistir
Episódio 34 - O Extraterrestre / Uma Pedra No Caminho - Assistir
Episódio 35 - O Gorila Sai Da Jaula / Doutor Chapatin No Banco - Assistir
3ª Temporada
Episódio 01 - Uma Herança Explosiva - Assistir
Episódio 02 - Selva - Assistir
Episódio 03 - De Médico Chapolin E Louco Todo Mundo Tem Um Pouco - Assistir
Episódio 04 - Vagabundos Nós Vemos, Trabalhos Não Sabemos / O Idioma Do Amor - Assistir
Episódio 05 - Tostão Atrai Tostão Mas Também Ladrão - Assistir
Episódio 06 - Chamem O Meu Advogado and Um Bandido Bastante Morto - Assistir
Episódio 07 - A Lei Da Marreta Biônica - Assistir
Episódio 08 - Os Piratas - Assistir
Episódio 09 - Os Piratas: Segunda Parte - Assistir
Episódio 10 - Irmãos Gêmeos - Assistir
Episódio 11 - O Louco - Assistir
Episódio 12 - Desativando A Bomba - Assistir
Episódio 13 - Onde Manda Satanás Não Tem Vez Um Pobre Diabo - Assistir
Episódio 14 - Juleu E Romieta - Assistir
Episódio 15 - Rometa E Julieu - Assistir
Episódio 16 - A Construção e Atrasado Para O Jogo - Assistir
Episódio 17 - Uma Múmia Incomoda Muita Gente, Duas Muito Mais - Assistir
Episódio 18 - Quer Apostar Como Nunca Mais Eu Entro Em Uma Aposta - Assistir
Episódio 19 - A Mansão Dos Duendes - Assistir
Episódio 20 - A Volta Da Corneta Paralisadora - Assistir
Episódio 21 - Cristóvão Colombo / Vovô Matusquela - Assistir
Episódio 22 - De Caçador E De Louco, Todos Nós Temos Um Pouco - Assistir
Episódio 23 - Pedintes Em Família - Assistir
Episódio 24 - O Tesouro Do Pirata Fantasma - Assistir
Episódio 25 - Cleópatra - Assistir
Episódio 26 - O Planeta Selvagem - Assistir
Episódio 27 - Sai De Baixo Que Lá Vem Pedra! - Assistir
Episódio 28 - Irmão Meio Biruta / A História De Guilherme Tell - Assistir
Episódio 29 - O Estranho E Misterioso Caso Do Morto Que Morreu - Assistir
Episódio 30 - Os Marcianos / Don Juan Tenório - Assistir
Episódio 31 - O Relógio Da Espiã - Assistir
4ª Temporada
Episódio 01 - Quem Perde A Guerra, Pede Água - Assistir
Episódio 02 - O Abominável Homem Das Neves - Assistir
Episódio 03 - O Patrão É Quem Manda - Assistir
Episódio 04 - Caratê Cara A Cara - Assistir
Episódio 05 - História De Bruxas - Assistir
Episódio 06 - O Lobisomem Que Uivava Em Português - Assistir
Episódio 07 - As Bombas Fazem Muito Mal Em Jejum - Assistir
Episódio 08 - O Ventrilouco - Assistir
Episódio 09 - O Sumiço Do Anel De Brilhantes - Assistir
Episódio 10 - O Roubo Da Múmia - Assistir
Episódio 11 - Troca-Troca De Cérebros - Assistir
Episódio 12 - A Cidade Perdida - Assistir
Episódio 13 - Quem Disse Que Sansão Não Tinha Um Jeito De Tonto? - Assistir
Episódio 14 - Há Hotéis Tão Limpos Que Limpam Até Carteira - Assistir
Episódio 15 - Morte Ao Chapolin! / Doutor Chapatin - Assistir
Episódio 16 - Um Bairro Muito Tranquilo - Assistir
Episódio 17 - O Vazamento De Gás - Assistir
Episódio 18 - O Retrato Do General Valdés - Assistir
Episódio 19 - Quem Me Dá Uma Mão - Assistir
Episódio 20 - Recuperando O Documento - Assistir
Episódio 21 - A Velha Mina Abandonada - Assistir
Episódio 22 - A Dona Da Ilha Dos Homens - Assistir
Episódio 23 - Cuidado Com O Gato! Um Morto Que Não É Brincadeira! - Assistir
Episódio 24 - Os Documentos Confidenciais - Assistir
Episódio 25 - Menino Ou Menina? / A Caricatura - Assistir
Episódio 26 - Buffalo Bill - Assistir
Episódio 27 - A Troca De Radiografias / O Fotógrafo - Assistir
Episódio 28 - Examinando Os Astronautas / Confusão Nas Estrelas - Assistir
Episódio 29 - O Homem Das Cavernas, Segunda Parte - Assistir
Episódio 30 - O Homem Das Cavernas, Terceira Parte - Assistir
Episódio 31 - Ser Pequeno Tem As Suas Vantagens (Chapolin Na Vila) - Assistir
Episódio 32 - A Sessão Espírita - Assistir
Episódio 33 - De Acordo Com O Diabo - Assistir
Episódio 34 - Não Se Diz Estauta, Se Diz Menumento & Tudo Passa - Assistir
Episódio 35 - O Pelotão De Fuzilamento - Assistir
Episódio 36 - Operação Tripa Seca - Assistir
Episódio 37 - Em Casa De Fantasmas, Até Os Mortos Se Assustam - Assistir
Episódio 38 - Mais Vale Mulher Jovem, Rica E Bonita Do Que Velha, Pobre E Feia - Assistir
Episódio 39 - O Cofre Do Pirata - Assistir
5ª Temporada
Episódio 01 - Os Marcianos - Assistir
Episódio 02 - O Rajá / O Gigante - Assistir
Episódio 03 - O Matador De Ratos (Parte 2) - Assistir
Episódio 04 - Criando Caso / Ratos e Ratoeiras - Assistir
Episódio 05 - O Ladrão Do Museu De Cera - Assistir
Episódio 06 - Antiguidade Não É O Mesmo Que Velharia - Assistir
Episódio 07 - Onde Estão Os Passarinhos? - Assistir
Episódio 08 - O Monstro Do Cemitério - Assistir
Episódio 09 - A Caranguinha / Os Automóveis Se Afinam Em Dó Maior - Assistir
Episódio 10 - Não Seja Burro, Chapolin! - Assistir
Episódio 11 - O Julgamento / Lá No Teto Havia Um Buraquinho, Que Pingava Muito, Que Pingava Pouquinho - Assistir
Episódio 12 - O Extrato De Energia Vital / O Boxeador Ferido - Assistir
Episódio 13 - Os Assaltantes De Banco / O Mistério Do Mandarim Celeste - Assistir
Episódio 14 - Proibido Pisar No Piso - Assistir
Episódio 15 - Uma Injeção Difícil / Obedeça Às Ordens Do Médico - Assistir
Episódio 16 - Marreta Biônica Calibre 45 - Assistir
Episódio 17 - Precisamos De Pacientes / Casamento Com Bruxa, Não! - Assistir
Episódio 18 - Tem Uma Mosca No Meu Café! / Fantasma Da Pele Vermelha - Assistir
Episódio 19 - O Chapolin Em Acapulco - Assistir
Episódio 20 - Ovos Podres E Moscas / Jantar Complicado! - Assistir
Episódio 21 - O Retorno Da Pistola Paralisadora - Assistir
Episódio 22 - Sansão Perdeu O Cabelão - Assistir
Episódio 23 - O Selo Que Desapareceu - Assistir
Episódio 24 - O Preço Do Doutor / A Pintura Invisível - Assistir
Episódio 25 - Os Animais Que Viajavam Em Discos Voadores - Assistir
Episódio 26 - A Mão Misteriosa / Em Sala De Emergência, Tudo É Possível! - Assistir
Episódio 27 - O Cadáver Morto De Um Defunto Que Faleceu Ao Morrer - Assistir
Episódio 28 - Dando Tratos À Bola / A Vingança - Assistir
Episódio 29 - A Herança - Assistir
Episódio 30 - O Poço - Assistir
Episódio 31 - Tudo Sobe, Até Os Aviões (Parte 1) - Assistir
Episódio 32 - A Bola De Cristal - Assistir
Episódio 33 - Os Bebês Não Vêm Mais De Paris; Agora, Vêm De Júpiter - Assistir
Episódio 34 - A Fortuna De Frederic Chopin - Assistir
Episódio 35 - E De Saúde, Como Vai O Morto? / Futebol, Lá Vou Eu! - Assistir
Episódio 36 - Os Do Norte Correm Muito E Os Do Sul Ficam Para Trás - Assistir
Episódio 37 - O Menino Que Jogava Os Seus Brinquedos (Parte 1) - Assistir
Episódio 38 - O Menino Que Jogou Fora Os Brinquedos (Parte 2) - Assistir
Episódio 39 - Os Duendes - Assistir
Episódio 40 - Não São Todos Os Que Estão, Nem Estão Todos Os Que São - Assistir
Episódio 41 - O Bolo Que Deu Bolo / Comendo e Padecendo - Assistir
Episódio 42 - Hospedaria Sem Estrelas - Assistir
Episódio 43 - O Poste De Luz / O Mau Das Fotografias É Que Saem Tremidas - Assistir
6ª Temporada
Episódio 01 - Nós E Os Fantasmas - Assistir
Episódio 02 - Tripas De Cera - Assistir
Episódio 03 - O Presente De Casamento - Assistir
Episódio 04 - Branca De Neve E Os Sete Tchuim Tchuim Tchum Claim (Parte 1) - Assistir
Episódio 05 - Branca De Neve E Os Sete Tchuim Tchuim Tchum Claim (Parte 2) - Assistir
Episódio 06 - Branca De Neve E Os Sete Tchuim Tchuim Tchum Claim (Parte 3) - Assistir
Episódio 07 - Brincadeira De Mão É Para Boxeadores - Assistir
Episódio 08 - Na Barbearia, É Fácil Ficar Parado - Assistir
Episódio 09 - Onde Está Clarissa? - Assistir
Episódio 10 - Fotos No Museu, Não! - Assistir
Episódio 11 - Nos Deixe Filmar! / Não Confundir "A Casa Cai De Velha" Com "A Velha Cai Da Casa" - Assistir
Episódio 12 - Os Loucos Mais Perigosos Estão Fora Do Manicômio - Assistir
Episódio 13 - Com Essas Pulgas Não Se Brinca De Pula-Pula / Dr. Chapatin E O Contrabando - Assistir
Episódio 14 - O Anel Da Bruxa - Assistir
Episódio 15 - Aristocratas Vemos, Gatunos Não Sabemos - Assistir
Episódio 16 - Cada Um Vale Pelo Que É - Assistir
Episódio 17 - A Volta Do Super Sam / Doutor Chapatin E As Melancias - Assistir
Episódio 18 - Não Foi Pênalti / O Lobisomem - Assistir
Episódio 19 - Dinheiro Chama Dinheiro, Mas Ladrão Também - Assistir
Episódio 20 - A Mansão Dos Fantasmas - Assistir
Episódio 21 - O Mosquito Biônico - Assistir
Episódio 22 - O Show Deve Continuar (Parte 1) - Assistir
Episódio 23 - O Show Deve Continuar (Parte 2) - Assistir
Episódio 24 - O Show Deve Continuar (Parte 3) - Assistir
Episódio 25 - O Show Deve Continuar (Parte 4) - Assistir
Episódio 26 - O Show Deve Continuar (Parte 5) - Assistir
Episódio 27 - O Show Deve Continuar (Parte 6) - Assistir
Episódio 28 - Cyrano De Bergerac - Assistir
Episódio 29 - Os Piratas Do Caribe (Parte 1) - Assistir
Episódio 30 - Os Piratas Do Caribe (Parte 2) - Assistir
Episódio 31 - A Vendedora De Flores - Assistir
Episódio 32 - O Ovo De Colombo - Assistir
Episódio 33 - Um Giro Com O Vampiro - Assistir
Episódio 34 - O Mordomo Desastrado / O Doutor É Um Assassino - Assistir
Episódio 35 - A História De Don Juan Tenório - Assistir
Episódio 36 - Olha O Passarinho! - Assistir
Episódio 37 - O Alfaiatezinho Valente (Parte 1) - Assistir
Episódio 38 - O Alfaiatezinho Valente (Parte 2) - Assistir
Episódio 39 - O Alfaiatezinho Valente (Parte 3) - Assistir
Episódio 40 - O Alfaiatezinho Valente (Parte 4) - Assistir
Episódio 41 - O Rei Do Disfarce - Assistir
7ª Temporada
Episódio 01 - Aqui, Quem Canta De Galo Sou Eu - Assistir
Episódio 02 - A Ociosidade É A Mãe De Um Amigo Meu - Assistir
Episódio 03 - Segurem a Minha Mão - Assistir
Episódio 04 - A Volta Da Buzina Paralisadora - Assistir
Episódio 05 - Uma Aposta Arriscada - Assistir
Episódio 06 - A História Não Contada de Juleu E Romieta (Parte 1) - Assistir
Episódio 07 - A História Não Contada de Juleu E Romieta (Parte 2) - Assistir
Episódio 08 - Os Três Suspeitos - Assistir
Episódio 09 - Mendigos Vemos, Milionários Não Sabemos - Assistir
Episódio 10 - A Volta Do Renegado - Assistir
Episódio 11 - O Vazamento De Gás - Assistir
Episódio 12 - O Pintor - Assistir
Episódio 13 - Vinte Mil Beijinhos Para Não Morar Com A Sogra / O Futebol É Minha Melhor Medicina - Assistir
Episódio 14 - A Troca De Cérebros - Assistir
Episódio 15 - A História De Cleópatra - Assistir
Episódio 16 - Como Tornar-Se Um Herói - Assistir
Episódio 17 - A Festa À Fantasia (Parte 1) - Assistir
Episódio 18 - A Festa À Fantasia (Parte 2) - Assistir
Episódio 19 - O Beijinho De Boa-noite - Assistir
Episódio 20 - Bebê De Carne Sem Osso - Assistir
Episódio 21 - O Louco Da Floresta - Assistir
Episódio 22 - O Robô Que Pirou - Assistir
Episódio 23 - A Ameaça De Morte - Assistir
Episódio 24 - A Despedida De Chapolin - Assistir

Especial - Aventuras Em Marte - Assistir